Po przyjeździe od razu zabraliśmy się do pracy: rozstawiliśmy stoły, zorganizowaliśmy miejsce przyjęć i zrobiliśmy mnóstwo zdjęć!
Goście przybyli trochę później niż my i wysiedli Schiff, który znajduje się w porcie w pobliżu Hotele Esplanade Przywitaliśmy ich na molo, a następnie wspólnie udaliśmy się do miejsca spotkania: restauracji na świeżym powietrzu z widokiem na piękną Scharmützelsee.
Każdy ze stołów poświęcony był innej firmie Zły Saarow lub okolic. Goście na zmianę poznawali właścicieli firm poprzez interaktywne filmy, broszury i osobiste rozmowy. Bardzo ciekawie było zobaczyć, jak wiele różnorodnych i innowacyjnych firm działa w tym regionie.
Po odwiedzeniu lokalnych firm grupa kontynuowała zwiedzanie, zwiedzając Bad Saarow z przewodnikiem. Zwiedzili park przyrodniczy, w którym przez cały rok odbywają się różne festiwale, oraz słynne kąpielisko termalne SaarowTherme, znane z bogatych w minerały wód termalnych. Termy to prawdziwe miejsce relaksu, z krytymi i odkrytymi basenami, saunami oraz zabiegami wellness w otoczeniu natury.
Wycieczka zakończyła się wizytą w welotele Nowo wyremontowany budynek, który łączy nowoczesny design i zrównoważony rozwój. Wewnątrz znajduje się niewielka Kino - gdzie obejrzeliśmy krótki film o Bad Saarow, zobaczyliśmy nowe i komfortowe pokoje, salę śniadaniową, a nawet lodziarnię.
Podczas wydarzenia goście mieli okazję skosztować typowych produktów przygotowanych z miłością i troską. Na zakończenie wydarzenia otrzymali plecak wypełniony herbatą sypaną, którą mogli delektować się w domu, oraz bezpłatną butelkę wody.
Wszystko to służyło promocji slow tourism: bardziej świadomego sposobu podróżowania, który koncentruje się na autentycznych doświadczeniach, kontakcie z ludźmi i szacunku do ziemi. W coraz bardziej dynamicznym świecie, poświęcenie czasu na odkrywanie miejsc takich jak Bad Saarow we własnym tempie to prawdziwy luksus.
Już w przyszłym tygodniu czeka nas przygoda, podczas której będziemy odkrywać nowe informacje i lokalne realia!
PS W międzyczasie założyliśmy własną stronę na Instagramie: Będzie ona „Oltre Lakeland” Zapraszamy do śledzenia nas i przyłączenia się do naszych przygód w Lake District!
bis łysy,
Pietro i Ikram
e ora per i nostri lettori italiani….
Drogi pamiętniku,
To drugi dzień pracy w Bad Saarow, na końcu Odry-Sprewy Seenland. Przyjdź anticipato ieri, abbiamo partecipato a nierówna molto ciekawe: il Bestival.
Appena arrivati, ci siamo messi subito al lavoro: abbiamo sistemato i tavoli, organizzato la disposizione dello spazio e scattato MOOOLTE photo!
Gli ospiti sono arrivati a po' dopo di noi, sbarcando da una barca che ha attraccato al porto vicino all'Hotel Esplanade. Siamo andati ad accoglierli al molo e poi abbiamo camminato insieme verso il luogo dell'evento: obszar all'aperto di un ristorante affacciato sul bellissimo lago Scharmützelsee.
Ogni tavolo era dedicato a un'azienda di Zły Saarow o dei dintorni. Gli ospiti, a następnie, hanno potuto conoscere i tytuły akcji, grazie interattivi wideo, broszury i kolokwia osobiste. W tej pięknej okolicy jest teraz wiele ciekawych, różnorodnych i innowacyjnych rzeczy.
Jeśli szukasz lokalnych turystów, grupa odwiedzi Cię z przewodnikiem, który oprowadzi Cię po wszystkich atrakcjach Bad Saarow. Hanno zwiedzi park przyrodniczy, festiwal trwa przez cały rok, a słynny term… „Termy Saarow”, rinomate per le loro acque thermali riche di minerali. Kompleksowe kąpielisko termalne to doskonałe miejsce na relaks, z basenem wewnętrznym i zewnętrznym, sauną i łaźnią w otoczeniu natury.
Wycieczka trwa dalej z wizytą Velotel, a struttura appena ristrutturata che unisce design moderno e sostenibilità. Al suo interno ci sono un piccolo kino — można obejrzeć krótki film w Bad Saarow —, jest nowy i wygodny pokój, pomieszczenie na drinki i drink w lodziarni.
Podczas wydarzenia Hanno składa produkty przygotowane ze starannością i uwagą. W porządku, Hanno ricevuto a zainetto z tè sfuso da gustare a casa i borraccia w Omaggio.
Dlatego chcemy docenić turystykę powoli: to uważny środek transportu, który jest w centrum autentycznego doświadczenia, kontaktu z człowiekiem i rispetto dla danego regionu. W świecie, który pędzi, utrzymanie tempa i spokojne spojrzenie na Bad Saarow to prawdziwy luksus.
Następnie możesz przygotować grunt pod przygodę pełną nowych informacji i rzeczywistej lokalizacji!
PS Nel frattempo abbiamo creato la nostra page Instagram: si chiamerà „Oltre Lakeland”! Graj i łącz się w nowych przygodach w różnych miejscach!
Do zobaczenia wkrótce,
Pietro i Ikram