© Produkcja Kopsch

Z widokiem na jezioro smakuje najlepiej!

Restauracje o wyjątkowej atmosferze i tradycji

Sklepy rolnicze: świeże i regionalne bezpośrednio od rolnika

Browary o wyjątkowych smakach

100  %

...autentyczny

Jedzenie i picie na Pojezierzu Odrzańsko-Szprewskim

Tutaj znajdziesz najlepsze restauracje i sklepy rolnicze, jakie ma do zaoferowania Kraina Jezior. Ale przedstawiamy Państwu również naszych regionalnych producentów.

Rozkoszuj się regionalnymi daniami z najlepszych sezonowych składników w kameralnej atmosferze. Szczególnie polecamy różnorodne dania rybne ze świeżo złowionych ryb z ponad 300 naszych jezior i rzek. 

Kulinarne wzloty fantazji towarzyszą Ci w Krainie Jezior!

Gastronomia Specjalna

Odkrycia kulinarne w regionie Pojezierza Odra-Sprewa
Przyjemne wakacje jesienią i zimą

Pomiędzy lśniącymi jeziorami, łagodnymi wzgórzami i bezkresnymi lasami, Pojezierze Odra-Sprewa zaprasza na relaksujący wypoczynek. Zwłaszcza w chłodniejszych porach roku region ten roztacza swój wyjątkowy urok – i zaskakuje różnorodną ofertą kulinarną.

Niezależnie od tego, czy są to rustykalne wiejskie zajazdy z sezonową kuchnią, stylowe restauracje z widokiem na wodę czy nowoczesne interpretacje klasycznych dań regionalnych: tutaj oddani gospodarze łączą doskonałość kulinarną z ciepłą atmosferą.

Przedstawiamy wybrane restauracje, zajazdy i kawiarnie, w których można cieszyć się chłodną porą roku w najprzyjemniejszy sposób – idealne miejsce na ucztowanie, relaks i dobre samopoczucie.

© The Lakeside Burghotel zu Strausberg

Brandenburska gościnność

W ramach jubileuszowej gali „20-lecia Brandenburskiej Gościnności” w Poczdamie w październiku 2024 r. uhonorowano „Gospodarzy Roku 2025”. 

,de Lakeside Burghotel zu Strausberg mit dem Restauracja Królewska został zwycięzcą klasyfikacji generalnej Pojezierza Odrzańsko-Sprewskiego i Brandenburgii przez Brandenburskie Stowarzyszenie Hoteli i Restauracji. 

Oznacza to, że czterogwiazdkowy hotel superior z ekskluzywną gastronomią, zarządzany przez Marcella Kästnera, może teraz ozdobić się dwiema czarno-złotymi tabliczkami. Podstawą tej decyzji była nie tylko kontrola typu mystery check, w której przeszkoleni testerzy oceniali ofertę, obsługę i jakość firmy według wcześniej zdefiniowanych kryteriów, ale także cyfrowa reputacja firmy i obecność w sieci. 

Te placówki również mogą liczyć na nagrodę w ramach Brandenburskiej Gościnności:

Restauracje z widokiem na jezioro

Najpiękniejsze miejsca na kulinarne doznania nad wodą

Świeżo złowione ryby: specjały z jezior i rzek

Najlepsze restauracje dla miłośników ryb

fantastyczny widok

Pozwól swoim oczom wędrować, delektując się kulinarnymi przysmakami.

Opcje wegańskie i wegetariańskie

Dania roślinne na każdy gust

Kawiarnie w wyjątkowym stylu: tarty i nie tylko

Najlepsze adresy na słodkie smakołyki

Tradycyjne piekarnie: świeże pieczywo i ciasta

Regionalne piekarnie i ich specjały

Fabryki lodów: poczęstunek na upalne dni

Najsmaczniejsze smaki lodów z Krainy Jezior

Palarnie kawy: od ziaren do filiżanki

Przerwy kawowe to stacje benzynowe dla umysłu i ducha.
Helmuta Glaßla

Browary

Piwo stąd! Świeżo wybrane jedzenie z Krainy Jezior.

Winiarnie i gorzelnie: przyjemność o najwyższej jakości

Lokalne wina i alkohole

Destylarnia klasztorna

Neuzelle

© Destylarnia Klasztorna / Nico Petri

Lokalni producenci

 Ludzie stojący za produktami

Milch i Eier

Bracia Tyt

rolny

© Seenland Odra-Sprewa / Florian Runner
kiełbasy

Rolnik Chrześcijanin

Zjełczały sklep mięsny

© Seenland Odra-Sprewa / Florian Runner
Piwo

Piwowar Olli

Browar Ratuszowy Fürstenwalde

© Seenland Odra-Sprewa / Florian Runner

Restauracje, kawiarnie i nie tylko
na pierwszy rzut oka! 

Naprawdę pyszne

Dobre wakacje to także naprawdę dobre jedzenie. Na Pojezierzu Odrzańsko-Szprewskim masz do wyboru: typową kuchnię brandenburską z produktami sezonowymi i regionalnymi, restauracje z kuchnią włoską lub azjatycką – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Możesz spodziewać się rustykalnych restauracji, zwalniającego widoku na jezioro, kulinarnych specjałów z naszej własnej produkcji, a oprócz pysznego jedzenia i orzeźwiających napojów możesz także cieszyć się niesamowitym widokiem na wodne królestwo Brandenburgii!
 

Restauracja Athos - greckie specjały

Strausberg

© Strausberg Informacja miejska i turystyczna

Lodziarnia Caliente i bar koktajlowy

Strausberg

© Strausberg Informacja miejska i turystyczna

Mała Piekarnia

Strausberg

© Strausberg Informacja miejska i turystyczna

Restauracja „Am Reitweiner Sporn”

Jazda na winie

© Seenland Odra-Sprewa eV/Florian Runner

Restauracja Bałkański Grill

Eisenhüttenstadt

© Stowarzyszenie Turystyczne Lub Region Eisenhüttenstadt eV

Gasthaus Wagner

Golzow

© Pensjonat Wagner

Dom wiejski nad jeziorem

Strausberg

© Artprojekt Amiceria Betriebs GmbH