Odkryj nowe terytorium: duża wycieczka rowerowa po niemieckiej i polskiej stronie Odry

80,00 km długości
Kategorycznie
Radtouren
  • 80,00 km
  • Początek: stacja Bahnhofsweg Küstrin-Kietz 15328 Küstriner Vorland
  • Miejsce docelowe: Bahnhofsweg Bahnhof Küstrin-Kietz 15328 Küstriner Vorland
Na ścieżce rowerowej Żylona Odra i Odra-Nysa na odkrycie czekają nieznane miejsca, a Ty możesz oddychać dużą przestrzenią. Na niemal 80 sportowych kilometrach uczestnicy w końcu mogą wreszcie naprawdę pedałować i pozwolić, by wiatr owiał im nos. Ale nie zapomnij zatrzymać się i podziwiać wspaniałą przyrodę na dużej rzece granicznej i w Oderbruch! 

Rozpocznij i zakończ: Stacja kolejowa Küstrin-Kietz 
Länge: 80 km
Czas: ok. 6 godz.
Przyjazd i wyjazd: RB26 z Berlina Ostkreuz do Küstrin-Kietz 

Najważniejsze:
  • Chroniony: W porównaniu z innymi rzekami środkowoeuropejskimi Odra jest szczególnie bliska naturze. Na obszarach chronionych wzdłuż trasy zobaczysz rzadkie ptaki wodne
  • Spokojny: odkryj małe miasteczka po obu stronach rzeki i uzyskaj ekscytujące informacje
  • Dobrze zadbane: zatrzymaj się u licznych i przyjaznych gospodarzy
Wspólny Küstrin 
Ta wycieczka rozpoczyna się po stronie niemieckiej na stacji kolejowej Küstrin Kietz. Do Polski płyniemy przez Odrę. Z mostu widać pozostałości niegdyś potężnej twierdzy Küstrin, wokół której przed drugą wojną światową zbudowano piękną starówkę. Jeśli zwiedzasz okolicę przez Berliner Tor, szybko zauważysz, że niestety niewiele z niej zostało. Porośnięte zielenią pole ruin miasta, które zostało doszczętnie zniszczone podczas wojny 1945 roku, pozostawia niezatarte wrażenie. Muzeum, które ma dwie lokalizacje na terenie obiektu, opowiada smutną historię. Z promenady powyżej roztacza się kolejny piękny widok na rzekę graniczną. 

Odkryj nowe terytorium
Jedziemy dalej przez Wartę wpadającą do Odry w Kostrzynie, na ścieżkę rowerową Żylona Odra (ZiO). Wychodząc z miejskiego środowiska na północ, szybko zauważamy: zapanował spokój i cisza. Piękna aleja drzew otacza wiejską drogę tworzącą tę ścieżkę. Strefa wypoczynkowa dostarcza informacji o ujściu Warty i pobliskim parku narodowym. Widok wędruje po nadodrzańskich łąkach i szerokich łąkach, później przechodzi przez zacieniony las. 
Po dotarciu do małego Namysłina Pensjonat Nowy Młyn zaprasza rowerzystów i kajakarzy podróżujących rzeką Myśli na kulinarną przerwę przy drewnianym moście. Częściowo naturalne i żwirowe ścieżki przerywają asfaltową trasę wycieczki. Później wita Was widoczna z daleka kopuła wieży ładnego kamiennego kościoła w Czelinie, odbudowanego według planów Karla Friedricha Schinkla. Czy chciałbyś odpocząć? Bezpośrednio nad Odrą znajduje się teren wypoczynkowy z tablicami informacyjnymi o wczesnych wykopaliskach. Rzeźba z piasku symbolizuje rzeczny pochówek minionych czasów.

Przeprawa przez Odrę kołem wiosłowym
Trasa prowadzi dalej łatwą w prowadzeniu drogą z niewielkimi wzniesieniami. Gozdowice symbolizują szczyt wycieczki. Zanim jednak ponownie przekroczycie Odrę, nie możecie przegapić fantastycznego widoku: jedźcie dalej ZiO przez około 1 km i skręćcie w lewo przy murze pamięci. Na końcu ścieżki otwiera się jedna z najpiękniejszych panoram Odry, na skraju płaskiego Oderbruch. Czas wziąć głęboki oddech! Wreszcie mały prom „Bez Granic”, który od maja do października co godzinę pływa po Odrze, przewozi swoich pasażerów z powrotem na Pojezierze Odra-Sprewa. Mozolnie, ale umiejętnie pokonuje dużą rzekę na dwóch kołach wiosłowych. 

Ukryte miejsca
Od tego momentu wracamy ścieżką rowerową Odra-Nysa w kierunku Küstrin. Żadnych samochodów, kilka domów, jest samotność i czysta natura. Na szczycie grobli możesz poczynić szybkie postępy. Uwaga dla wtajemniczonych: W Gieshof warto spojrzeć w lewo, w stronę Odry. Dopiero latem, podczas odpływu, przejście Ruschebuhne i wyspa otwierają się. Tam, gdzie kiedyś berlińscy turyści kąpali się na piaszczystych brzegach plaży nad Odrą, a prom zabierał ich do naprzeciwko Czelina, tam pośrodku lasów łęgowych znajduje się magiczne miejsce! 

Perełki na ścieżce rowerowej Odra-Nysa
Zainspirowany dużą ilością przestrzeni, wolności i natury, tętni życiem, toczy się do Groß Neuendorf. Od razu rzuca się w oczy wieża dawnego obiektu portowego. Charakterystyczny obiekt przypomina dawny port, z którego transportowano zboże z Oderbruch. Miała tu przystanek także dawna kolej Oderbruch, o czym świadczy wieża załadunkowa i cztery wagony kolejowe. Obydwa oferują spektakularne noclegi. W weekendy w kawiarni na wieży dostępna jest kawa i ciasto. Z dawnego mostu przenośnikowego roztacza się także wspaniały widok na Odrę i cały zespół pomników. 
Nieco później dotrzesz do równie spokojnego Kienitz. Konie stoją na padoku i spokojnie pasą się, w miasteczku witają małe gospodarstwa z przykucniętymi domkami. Café Hafenmühle lub Gasthof zum Hafen zapraszają na przystanek. Tutaj w razie potrzeby naładujesz rowery elektryczne, a w sytuacji awaryjnej kupisz zestawy naprawcze. Również bardzo ładne: kawiarnia kościelna. W sklepie Ciotki Emmy Kienitz można kupić sery i jogurty z Oderbruchschaf za rogiem. 

Raj dla przyrody i ptaków za groblą
Kontynuujemy podróż przez cudowną przyrodę, w której dominują niekończące się przestrzenie. Na terenie wypoczynkowym „Von Haerlem-Blick” bezpośrednio przy grobli w pobliżu Sophienthal uhonorowana zostaje praca inspektora górnej grobli Simona Leonarda von Haerlem. 250 lat temu przedstawił plan osuszenia Oderbruch, po czym przybyli koloniści i powstało wiele nowych wiosek. 
Odra wyglądała wtedy zupełnie inaczej niż dzisiaj. Ich zmienne łóżko często się przesuwało i wielokrotnie tworzyło ramiona boczne, zanim zostało wyprostowane. Te stare pola można dziś łatwo prześledzić w Genschmarer Aue i na polderze Sophienthaler. Tereny zalewowe i dzisiejsze obszary chronione charakteryzują się różnorodną florą i fauną, które w innym przypadku można spotkać jedynie w parkach narodowych: naliczono ponad 500 gatunków, w tym ponad 180 różnych ptaków. Rozlewiska Odry w Kienitz i Genschmar z ich lasami łęgowymi i strukturami leśnymi Hute należą do europejskiego rezerwatu ptaków „Mittlere Oderniederung”. Wybór do kalendarza obserwacji ptaków: bociany białe, czajki, podróżniczki, rybitwy czarne, bekasy m.in. na wiosnę, rybołów, bieliki, kanie rude, kanie czarne, bociany czarne m.in. latem, spektakularne wędrówki ptaków z żurawie, gęsi szare, gęsi fasolowe i czaple wielkie jesienią.
Trasa ostatecznie kończy się w Küstrin Kietz. Jeśli jeszcze nie mieliście przystanku kulinarnego, kolejny koniecznie powinniście zaplanować w Fischer Schneider. W Kuhbrücke tuż przed metą czeka na nas pyszna wędzona ryba i fenomenalne kanapki z rybą.

Wskazówki dotyczące orzeźwienia: 
  • Kostrzyn nad Odrą: Restauracja Odra i inna gastronomia w mieście
  • Namysłin: Pensjonat i restauracja Nowy Młyn
  • Zelliner luzem: Podwórko dla rowerzystów
  • Wielki Neuendorf: Kawiarnia Wieża
  • Kienitz: Kawiarnia w Hafenmühle, Gasthof zum Hafen, Church Café Kienitz
  • Most Krowy: Gospodarstwo rybackie Schneider 
Dodatkowa wskazówka dotycząca wycieczki: 
  • Ze względu na odmienny charakter tras, zalecamy pokonanie tej wymagającej wycieczki rowerem trekkingowym, szutrowym, turystycznym lub elektrycznym. 
  • Sprawdź wcześniej rozkłady promów online.

W pobliżu

Kontakt

Odkryj nowe terytorium: duża wycieczka rowerowa po niemieckiej i polskiej stronie Odry
Ścieżka stacji
15328 Przedgórze Küstriner