Frankfurt nad Odrą to coś więcej niż tylko miasto nad potężną rzeką. Ta wycieczka zaprasza do odkrycia wiejskiej strony miasta partnerskiego: zabytkowych skwerów, starych kamiennych kościołów i rozległych widoków na pola i łąki. Trasa prowadzi z płaskiej doliny Odry na płaskowyż Lebus. Ta miejska wspinaczka łączy w sobie relaksującą jazdę na rowerze z bardziej wymagającymi odcinkami i nagradza zaskakującymi panoramami, ukrytymi perełkami i fascynującymi historiami, które można poznać po drodze.
Początek / koniec: Bahnhof Frankfurt (Oder)
Długość/Czas trwania: 46 km / ok. 3,5 - 4 godziny czystej jazdy
Logo / znak trasy: „Trasa Powiatowa” oraz rower i most w kolorze niebieskim
Postać: Jednodniowa wycieczka o umiarkowanym stopniu trudności, która stanowi kontrast dla centrum miasta z zielonym, wiejskim krajobrazem oferującym mnóstwo otwartej przestrzeni. Trasa biegnie głównie utwardzonymi ścieżkami rowerowymi, cichymi bocznymi drogami i dobrze utrzymanymi szlakami przyrodniczymi. Należy spodziewać się drobnych podjazdów i zjazdów.
Historia: Frankfurt nad Odrą, Kliestow, Booßen, Rosengarten, Markendorf-Siedlung, Lichtenberg, Hohenwalde, Lossow, Güldendorf, Frankfurt nad Odrą
Dodatkowa wskazówka: Dzięki doskonałej infrastrukturze ze stacjami ładowania rowerów elektrycznych, tablicami informacyjnymi i zadaszonymi miejscami odpoczynku we wszystkich dziewięciu dzielnicach, wycieczkę tę można odbyć w wyjątkowo komfortowy sposób.
Przyjazd/wyjazd:
- Transport publiczny: RE1 do Frankfurtu nad Odrą
- Samochód: np. parking publiczny na wyspie Ziegenwerder przy Fischerstraße
Z centrum miasta do zielonego Kliestowa
Wycieczka rozpoczyna się od zboczenia z trasy promenadą nad Odrą, skąd widać potężną rzekę. Aby podziwiać panoramę miasta, należy wspiąć się na wieżę kościoła Mariackiego i podziwiać z góry miasto i rozlewisko Odry, a następnie, mijając ratusz i kościół klasztorny, wyjechać z centrum miasta. Trasa biegnie następnie wzdłuż starej linii kolejowej nad portem, w głąb wsi. W Kliestow krajobraz nabiera wyraźnie wiejskiego charakteru dzięki parkowi dworskiemu z ruinami zamku i kamiennym kościołem.
Wysoko z szerokim widokiem
Krajobraz się otwiera, a wysokość stopniowo wzrasta. W Booßen warto zrobić objazd do Wieży Bismarcka. Z tego punktu widokowego staje się ona namacalna: stoisz na płaskowyżu Lebus, polodowcowym płaskowyżu, który stromo opada do doliny Odry. Szlak prowadzi dalej do Rosengarten. Tuż przed miastem, potężny Bliźniaczy Kamień, ważący 70 ton głaz narzutowy, wyznacza najwyższy punkt trasy i przypomina o ogromnej potędze lodowców epoki lodowcowej.
Historia w kontraście: osada Markendorf i kamienne budynki Lichtenberg i Hohenwalde
Przejeżdżasz rowerem przez osiedle Markendorf. W krajobrazie miasta do dziś widoczna jest jednolita architektura lat 1930. XX wieku. Z kolei Lichtenberg, najmniejsza dzielnica Frankfurtu, wita Cię wiejskim urokiem i ruinami kościoła na skwerze. W Lichtenbergu kolejna Wieża Bismarcka zaprasza na odpoczynek.
Markendorf: stare dęby i nowe wino
W Markendorfie zdecydowanie warto zatrzymać się w centrum wioski. Stoi tam ogromny „Drillingseiche” (dąb potrójny), drzewo wpisane na listę dziedzictwa narodowego i jeden z najsilniejszych dębów w Brandenburgii. Krótka, okrężna ścieżka na skrzyżowaniu z parkiem dzikich zwierząt prowadzi do innych drzew, których pnie, jako żywi świadkowie historii, wciąż noszą blizny po bitwach II wojny światowej. Tymczasem na północno-zachodnim krańcu wioski, w pobliżu spółdzielni sadowniczej, kształtuje się przyszłość: na południowym zboczu „Pasu Frankfurckiego” winnica Patke wskrzesza starą tradycję winiarską regionu Odry.
„Małe Morze Bałtyckie” we Frankfurcie i spojrzenie Lossowa na prehistorię
Trasa prowadzi do jeziora Helene, które powstało na terenie dawnej kopalni odkrywkowej i jest znane jako „wanna frankfurcka”. Warto zrobić objazd nad brzeg. Następnie dociera się do miejscowości Lossow.
Żywo w kierunku Güldendorf
Z Wzgórz Lossow kręte zejście prowadzi w dół do Doliny Odry. Wiosną Güldendorf wita gości żonkilami. Ostatnią atrakcją jest wyspa Ziegenwerder, zielona wyspa, na którą można dotrzeć dwoma mostami.
Wskazówka: Boczna ścieżka prowadzi do pobliskiego grodziska Lossow, jednego z najważniejszych zabytków archeologicznych Brandenburgii. Tablica informacyjna opisuje osadę z epoki brązu i żelaza. Jednocześnie panoramiczny widok na rozległy krajobraz Odry zapiera dech w piersiach.
Warto zobaczyć:
- Frankfurt nad Odrą; centrum miasta z promenadą nad Odrą, kościołem Mariackim i ratuszem
- Kliestow: park dworski i ruiny zamku
- Booßen: Wieża Bismarcka
- Ogród Różany: Twin Stone, Las Miejski z Parkiem Dzikiej Przyrody
- Lichtenberg: Wieża Bismarcka
- Obszar chronionego krajobrazu „Biegener Hellen”
- Hohenwalde: Ruiny kościoła i wieża Bismarcka
- Markendorf: Kościół z kamienia polnego
- Potrójny dąb
- Widok na jezioro Helene
- Lossow: ruiny kościoła, mury zamku Lossow
- Güldendorf: Märkischer Naturgarten
- Wyspa Ziegenwerdera
Wskazówki dotyczące orzeźwienia:
- Osiedle Markendorf: Gasthof Goldener Hahn
- Markendorf: Lodziarnia Eisgarten Markendorf
- Güldendorf: Seeterrasse Inn
- Frankfurt nad Odrą: Hotel & Restaurant Zur Alten Oder, Ogródek Piwny Kakadu, S-Kultur, Kartoffelhaus
- Niemiecko-Polska Informacja Turystyczna Frankfurt nad Odrą
Mapy / Literatura można zamówić w sklepie Seenland
- Broszura rowerowa „Twój rower. Twój czas wolny. Twój flow”. Sklep internetowy Seenland Oder-Spree
- Wycieczki jednodniowe i kilkudniowe: Jazda na rowerze po Pojezierzu Odrzańsko-Szprewskim | Poznaj certyfikowany przez ADFC region wycieczek rowerowych Pojezierze Odra-Sprewa z jego najpiękniejszymi miejscami podczas 19 wycieczek rowerowych
