Wycieczka do Schwielochsee – wycieczka odkrywcza

53,00 km długości
Kategorycznie
Radtouren
  • 53,00 km
  • Początek: Bahnhofstraße 15848 Bahnhof Beeskow
  • Miejsce docelowe: Bahnhofstraße 15848 Bahnhof Beeskow
Gdzie jezioro odzwierciedla duszę
Trzciny szeleszczą na wietrze, żaglówki błyszczą na horyzoncie, a woda wypełnia się spokojnym gwarem. Od ponad wieku jezioro Schwielochsee jest miejscem tęsknoty, położonym w zalesionym, polodowcowym krajobrazie z trzcinowiskami, ustronnymi zatokami, otwartymi widokami na jezioro i małymi wioskami. Osoby pragnące zwiedzić jezioro najlepiej wsiąść na rower w Beeskow, podążać Sprewą aż do jeziora i wypatrywać opowieści po drodze, z których niektóre sięgają aż do Australii – to jednodniowa wycieczka, która stawia na naturę i spokój ponad prędkość.

Początek / koniec: Bahnhof Beeskow lub Markt
Długość/Czas trwania: 53 km / ok. 4 - 4,5 godziny czystej podróży
Logo / znak trasy: Koło roweru u dołu po prawej, w tle błękitne jezioro
Postać: Jednodniowa wycieczka o umiarkowanym natężeniu ruchu, pośród urokliwych krajobrazów wzdłuż Sprewy i wokół jeziora Schwielochsee; głównie po utwardzonych ścieżkach rowerowych i bocznych drogach. Liczne widoki na jezioro i możliwości pływania.
Historia: Beeskow, Ranzig, Trebatsch, Zaue, Goyatz, Niewisch, Friedland, Beeskow
Dodatkowa wskazówka: Lornetka do obserwacji dalekich odległości, strój kąpielowy latem

Przyjazd / Wyjazd:
  • Transport publiczny: Wsiądź do kolei S-Bahn lub pociągu regionalnego do Königs-Wusterhausen, następnie RB36 do Beeskow (również z Frankfurtu nad Odrą) 
    Beeskow drogą RB36 do Königs-Wusterhausen, następnie RE2 
  • Samochody: Na przykład parking publiczny w pobliżu dworca kolejowego lub Fangschleusenstraße nad rzeką Löcknitz.

Wskazówki

Beeskow – gdzie historia opowiada historie
Beeskow wita Cię zabytkowym starym miastem, niemal w całości otoczonym murami miejskimi, zwieńczonymi wieżą potężnego kościoła Mariackiego. Na pobliskiej Wyspie Sprewy, Zamek Beeskow prezentuje swoje potężne mury. Łodzie wiosłowe spokojnie spoczywają na wodzie, a kaczki towarzyszą pierwszym metrom spokojnej Sprewy swoim łagodnym kwakaniem. Szlak rowerowy wzdłuż Sprewy prowadzi szybko na południe, a wkrótce pojawia się Ranzig. Za sosnami, czyste jezioro Ranzig zaprasza na poranną kąpiel.

Wieś Leichhardt Trebatsch
Po przekroczeniu Szprewy mostem, niemal wszystko w Trebatsch kręci się wokół Ludwiga Leichhardta. Ten przyrodnik jest często nazywany „Humboldtem Australii”. Legendarne wyprawy nad Sprewą zaprowadziły go później na bezkres piątego kontynentu, gdzie zaginął podczas przeprawy w 1848 roku.

Tutaj mówią „Piękny widok”
Krótkie podejście i już widać wyraźniejszą scenę, a na szczycie Swietenberg odsłania przed nami widoki: pasma światła, żaglówki, zakola na brzegu i leśne wyspy na wschodnim brzegu.

I znowu i znowu, Australia
Australia pozostaje cichym towarzyszem: na kempingu przyrodniczym Ludwig Leichhardt w Zau, grupa kangurów wita gości na plaży. Nieco dalej zapada cisza, gdyż romański kościół halowy w Zaue, pochodzący z 1420 roku, później wzbogacony o barokowe dodatki, zachował freski i emanuje chłodem. Poniżej, ogród dalii dopełnia ten klejnot, w którym kwitnie nawet dalia „Leichhardt”.

Życie w wioskach wodnych
W połowie trasy leży Goyatz nad jeziorem Kleiner Schwielochsee (Małe Schwielochsee). Krajobraz charakteryzują małe mariny, łopoczące maszty i liny na wietrze; od czasu do czasu MS Schwielochsee wyrusza w rejs powrotny, a w punkcie informacji turystycznej na odrestaurowanym dworcu kolejowym ze starymi wagonami opowiadana jest historia towarów, które docierały tu Odrą, Hawelą i Szprewą, a następnie były przeładowywane na kolej konną w kierunku Łużyc.

Wschodni brzeg w cichym rytmie
Małe osiedla bungalowów położone są wśród olch i sosen na wschodnim brzegu. Tablice informacyjne w Niewisch opisują rezerwat przyrody. Chętni mogą spróbować węgorza ze Schwielochsee z wędzarni Mario Fischera, ekologicznego rolnika i rybaka, lub zatrzymać się w lokalnej gospodzie, zanim wycieczka opuści duże jezioro i skieruje się w stronę Friedland.

Powrót do Beeskow
Za Friedlandem szlakowi towarzyszy aleja drzew owocowych. W Leißnitz jedyny w Brandenburgii ręczny prom pasażerski kursuje do Ranzig – to urokliwy skrót dla tych, którzy rozpoczęli podróż w Goyatz, albo małe widowisko dla tych, którzy obserwują przeprawę przez brzegi rzeki.
Po powrocie do Beeskow wycieczka kończy się pięknym wybrzeżem Spreeinsel z jej malowniczym portem miejskim.

Nasza wskazówka: Przepraw się przez Sprewę pomiędzy Leißnitz i Ranzig jedynym w Brandenburgii ręcznym promem linowym!

Warto zobaczyć:
  • Beeskow: historyczne centrum miasta, zamek, kościół św. Marii
  • Trebatsch: Muzeum Ludwiga Leichhardta
  • Między Trabatsch i Zaue: widok na Leichhard ze Swietenbergu,
  • Zaue: Kąpielisko przy polu namiotowym i kościele „Ludwig Leichhard” w Zaue
  • Goyatz: Łąka kąpielowa na rzece Ludwig-Leichhardt-Ufer, zabytkowy dworzec kolejowy Spreewald
  • Niewisch: Rezerwat przyrody Uferwiesen w pobliżu Niewisch
  • Frydland: Streleburg
  • Leißnitz: ręczny prom linowy

Wskazówki dotyczące orzeźwienia:
  • Beeskow: City Café, Genuss Werk Stadt, cucina verde Burgcafé, Trattoria Venezia am Spreefer
  • Ranzig: wiejski sklep mięsny w Ranzig
  • Zaue: Pustelnia Leśna
  • Goyatz: Gasthaus Hafenterrasse
  • Niewisch: Zajazd nad jeziorem Schwielochsee
  • Friedland: lodziarnia Zucker na targu w Friedland
Informacje na stronie
  • Informacje o mieście Beeskow
Mapy / Literatura można zamówić w sklepie Seenland
  • Broszura rowerowa „Twój rower. Twój czas wolny. Twój flow”. Sklep internetowy Seenland Oder-Spree
  • Wycieczki jednodniowe i kilkudniowe: Jazda na rowerze po Pojezierzu Odrzańsko-Szprewskim | Poznaj certyfikowany przez ADFC region wycieczek rowerowych Pojezierze Odra-Sprewa z jego najpiękniejszymi miejscami podczas 19 wycieczek rowerowych

W pobliżu