© Stadt Eisenhüttenstadt

"Planstadt" Eisenhüttenstadt

Historia NDR

Miasto Eisenhüttenstadt zajmuje szczególną pozycję wśród wszystkich miast wschodnich Niemiec, ponieważ Eisenhüttenstadt zostało pomyślane na desce kreślarskiej jako "pierwsze socjalistyczne miasto na ziemi niemieckiej" i zbudowane na "zielonym terenie", pomiędzy ponad 750-letnim miastem Fürstenberg nad Odrą a wioskami Schönfließ i Diehlo.

Powodem budowy socjalistycznego miasta było wybudowanie w 1951 roku pierwszej fabryki żelaza w byłej NRD. Już sama nazwa miasta świadczy o ścisłych związkach miasta z zakładami pracy, które do dziś decydują o pulsie regionu. Zakład, znany jako Eisenhüttenkombinat Wschodni (EKO), jest dziś jednym z najnowocześniejszych producentów stali płaskiej w Europie i odnoszącym sukcesy członkiem światowej korporacji ArcelorMittal.

Ale Eisenhüttenstadt to nie tylko potężne sylwetki chłodni kominowych, wielkich pieców i hut, które sugeruje nazwa miasta, ale także zielona wyspa, dużo wody i sztuka. Wpisany na listę zabytków i unikalny w skali Niemiec obszar urbanistyczny przedstawia poprzez swoją architekturę budowę i koniec NRD - od wspaniałych budynków mieszkalnych w narodowej tradycji budowlanej po proste kwatery robotnicze, z których większość została gruntownie odnowiona. Około 100 rzeźb w otwartej przestrzeni autorstwa znanych artystów, liczne mozaiki i różnorodność wzorów na elewacjach sprawiają, że spacer po mieście jest również szczególnym i niezapomnianym przeżyciem.

Informacje na temat historii miasta, które notabene do 1961 roku nazywało się Stalinstadt, można znaleźć w Muzeum Miejskim z galerią, która posiada znaczące kulturowo i historycznie zbiory sztuki. Celem Centrum Dokumentacji Kultury Codziennej w NRD jest badanie życia codziennego w NRD i prezentowanie go na zmieniających się wystawach.
Unikalna w Brandenburgii jest kolekcja historycznych wozów strażackich i małej techniki w Muzeum Straży Pożarnej i Techniki.

Największym terenem rekreacyjnym miasta jest "wyspa", która leży blisko centrum miasta, osadzona pośrodku dwóch ramion kanału Odra-Sprewa. Tutaj, z dala od zgiełku cywilizacji, znajduje się zadbany park z boiskami i placami zabaw, wybiegiem dla zwierząt, polem do minigolfa, torem deskorolkowym i krytym basenem, który został przekształcony w park wodny.

W leśnych i wodnych krajobrazach Brandenburgii w ostatnich latach powstały i zostały rozbudowane liczne ścieżki rowerowe, niektóre z nich zostały wytyczone wyłącznie dla rowerzystów bez ruchu samochodowego i są doskonale przejezdne. Przyrodę i kulturę bez granic wzdłuż Nysy i Odry z widokiem na sąsiednią Polskę można przeżyć na certyfikowanej ścieżce rowerowej Odra-Nysa. Eisenhüttenstadt to godny polecenia przystanek na 282 km trasie. Trasa prowadzi przez historyczną dzielnicę Fürstenberg, a stara dzielnica rybacka nad kanałem Odra-Sprewa zachęca do odwiedzenia idyllicznych zakątków. Warto zobaczyć także gotycki kościół parafialny (XIV w.), zespół wokół ratusza i wąskie uliczki z pięknie odrestaurowanymi domami.

W dzielnicy Fürstenberg kanał Odra-Sprewa odgałęzia się do wód berlińskich. Jest to ważny węzeł dróg wodnych, szczególnie dla kapitanów rekreacyjnych. Stąd miłośnicy sportów wodnych mają najlepsze warunki do poznawania naturalnego krajobrazu rzecznego Odry od Berlina do Bałtyku. Szczególnym przeżyciem jest przejście przez Śluzę Bliźniaczą Eisenhüttenstadt. Ten wyjątkowy zabytek techniczny pokonuje różnicę wysokości 14 m i można go zwiedzać po wcześniejszym uzgodnieniu.

Jest jeszcze wiele do odkrycia w tym mieście kontrastów - między nowoczesnością a tradycją. Odczuł to również amerykański aktor Tom Hanks, który nigdy nie przestaje z entuzjazmem opowiadać o naszym wyjątkowym mieście. To on nadał Eisenhüttenstadt nazwę "Miasto żelaznych chat"- "Iron-Hut-City", a my nie omieszkaliśmy o tym wszystkim opowiedzieć.

Sie benutzen offenbar den Internet Explorer von Microsoft als Webbrowser, um sich unsere Internetseite anzusehen.

Aus Gründen der Funktionalität und Sicherheit empfehlen wir dringend, einen aktuellen Webbrowser wie Firefox, Chrome, Safari, Opera oder Edge zu nutzen. Der Internet Explorer zeigt nicht alle Inhalte unserer Internetseite korrekt an und bietet nicht alle ihre Funktionen.