Das Event RadScharmützel bei dem wir bei den Vorbereitungen geholfen haben, sollte heute endlich statt finden.
Unsere Station war Nummer 4, eine der 25 offiziellen Etappen, und hier konnten die Teilnehmer anhalten, um den Stempel auf ihrem Blatt zu erhalten, welches ihre Fortschritte auf der Strecke markierte. Außerdem gab es verschiedene nette kleine Gadgets, wie Aufkleber und sogar ein Diplom.
Der Tag war einfach perfekt: Die Sonne schien, die Luft war frisch und das Wetter ideal für eine Radtour. Zahlreiche Familien waren mit dem Fahrrad gekommen: Kinder, die begeistert an der Seite ihrer Eltern fuhren, Radfahrer jeden Alters, die die gleiche Leidenschaft und das gleiche Lächeln teilten. Ein extra Hauch von Freude war ebenfalls dabei: Viele der Kleinen baten darum, den Stempel nicht nur auf dem offiziellen Blatt, sondern auch auf der Hand oder dem Bein zu bekommen, und machten den Stempel so zum Symbol des Tages.
Während der Radtour rund um den Scharmützelsee konnten die Teilnehmer Unterhaltung, kulinarische Stände und Live-Musik genießen, was das Erlebnis noch spannender und angenehmer machte.
Im Laufe des Tages füllte sich unser Stand immer mehr mit Fahrrädern, Lachen und Gesprächen. Einige Teilnehmer waren fest entschlossen, die gesamte Strecke bis zur letzten Station zu absolvieren, während andere die Fahrt ohne Eile genossen und sich die festliche Atmosphäre rund um den See zu Gemüte führten.
Als die Sonne langsam unterging, war das Gefühl eindeutig: Wir hatten einen gelungenen Tag erlebt, voller Spaß, Begegnungen und gemeinsamer Momente. Zwischen Fahrrädern, lächelnden Kindern und einem Stempel, der alle an diesem Tag vereinte, ging unsere Erfahrung am Stand auf die beste Weise zu Ende.
e ora per i nostri lettori italiani…
Domenica 7 settembre ci siamo svegliati con entusiasmo, sapendo che quella sarebbe stata la giornata che da settimane stavamo preparando. Da tempo avevamo organizzato ogni dettaglio: dai cartelli e le locandine affisse intorno allo Scharmützelsee, fino al nostro piccolo stand, pronto ad accogliere i ciclisti che partecipavano al percorso con le varie fermate numerate.
L'evento RadScharmützel, per il quale abbiamo aiutato nei preparativi, dovrebbe finalmente avere luogo oggi.
La nostra postazione era la numero 4, una delle 25 tappe ufficiali, e lì i partecipanti potevano fermarsi per ricevere lo stampo sul foglio che segnava i progressi del tragitto. In più, c’erano a disposizione alcuni gadget simpatici, come gli sticker e persino un diploma.
La giornata era perfetta: il sole splendeva, l’aria era fresca e il clima ideale per una pedalata. Erano tantissime le famiglie arrivate in bici: bambini entusiasti al fianco dei genitori, ciclisti di ogni età che condividevano la stessa passione e lo stesso sorriso. Non è mancato un tocco di allegria extra: molti dei più piccoli hanno chiesto di ricevere lo stampo non solo sul foglio ufficiale, ma anche sulla mano o sulla gamba, trasformando il timbro nel simbolo della giornata.
Durante il tour in bicicletta sullo Scharmützelsee, i partecipanti potevano godere di intrattenimento, banchetti gastronomici e musica dal vivo, che rendevano l’esperienza ancora più coinvolgente e piacevole.
Man mano che le ore passavano, il nostro spazio si riempiva sempre più di biciclette, risate e chiacchiere. Alcuni partecipanti erano determinati a completare l’intero percorso fino all’ultima fermata, altri si godevano la pedalata senza fretta, fermandosi a vivere l’atmosfera di festa che si respirava intorno al lago.
Quando il sole ha iniziato a calare, la sensazione era chiara: avevamo vissuto una giornata riuscita, piena di divertimento, incontri e momenti di condivisione. Tra biciclette, bambini sorridenti e un timbro che ha unito tutti in questa giornata e l’esperienza al nostro stand si è conclusa nel migliore dei modi.